Curso de Técnicas de Poda

La Oficina Comarcal de Desarrollo ha organizado un curso de Técnicas de Poda para el mes de Febrero. El curso va destinado preferentemente a trabajadores en activo del sector, pudiendo participar también desempleados.

Información e inscripciones: Oficina de comarcal de Desarrollo C/ Agustina de Aragón, 11 de Altorricón . Telf: 974425912

Curs de "Alfabetització inicial i iniciació a Internet (Ciberescuela)"

El Telecentre de Alcampell està preparant un curs d'Alfabetització inicial i Iniciació a Internet per al mes de febrer. Els interessats poden passar pel Telecentre a inscriure. El termini d'inscripció finalitza el 3 de febrer.
 
Places limitades i per ordre d'inscripció.
 

Curso de "Alfabetización inicial e iniciación a Internet (Ciberescuela)"

El Telecentro de Alcampell està preparando un curso de Alfabetización inicial e Iniciación a Internet para el mes de febrero. Los interesados pueden pasar por el Telecentro a inscribirse. El plazo de inscripción finaliza el 3 de febrero.

Plazas limitadas y por orden de inscripción.

Club de lectura Sessió 5.

La lluvia amarilla de JULIO LLAMAZARES

 
Iniciem l'any amb la primera trobada dels membres del Club de Lectura, el 27 de gener, a les 21:00 hores, en el qual es debatrà al voltant de l'obra "La Lluvia amarilla" de Julio Llamazares, publicada el 1988, i finalista al Premi Nacional de Literatura en la modalitat de Narrativa. Crònica de la despoblació, és un monòleg-evocació ambientat en un poblet perdut al Pirineu aragonès, amb el qual l'autor aconsegueix una síntesi positiva de fantasia i paisatge
 
La Lluvia Amarilla de Julio Llamazares és una novel · la escrita completament en forma de monòleg interior i compte la darrera nit d'Andrés de Casa Sosa, l'últim habitant d'un poble abandonat del Pirineu d'Osca. La novel · la se situa en un període proper al dels anys cinquanta i, pràcticament, la totalitat de la dècada dels seixanta. La història d'Andrés és el transcórrer d'una vida i, al seu torn, la mort d'una manera de viure. Tenaç en la seva convicció, sense perdre la fidelitat als costums pròpies en cap moment, serà l'últim habitant del seu poble natal i de la casa que l'ha vist néixer, i es veurà aclaparat per tots els mals imaginables: la solitud, la mort , la desídia, la malaltia, l'odi, l'al · lucinació, el temps.
 
Julio Llamazares, és un escriptor i periodista espanyol que va néixer al desaparegut poble de Vegamián (Lleó) l'any 1955 poc abans que quedés inundat per l'embassament del Porma. Va estudiar Dret, però va abandonar aviat l'advocacia per les lletres. Viu a Madrid, però en la seva obra es remet als seus viatges i al seu origen lleonès. L'obra de Julio Llamazares es caracteritza per la seva intimisme, l'ús d'un llenguatge precís, l'exquisit cura en les descripcions i una enorme sensibilitat cap a la naturalesa i cap a una manera de vida que tendeix a desaparèixer.
 
SINOPSI de "La Lluvia Amarilla"
Andrés, l'últim habitant d'Ainielle, poble abandonat del Pirineu aragonès, recorda com poc a poc tots els seus veïns i amics han mort o han marxat a la ciutat. Refugiat entre les ruïnes d'aquest poble fantasma, la seva anciana ment extraviada per la llarga solitud soferta evoca els dies en què compartia el seu temps amb la seva dona, Sabina, i la desagradable aflicció que va sentir quan va trobar el seu cos ert al molí, víctima del suïcidi , fruit de la desesperació. S'imagina les sensacions de qui aviat, potser un grup d'excursionistes a la recerca de vestigis d'un altre temps, el trobi a ell sota el humit molsa que ha envaït les pedres, la seva història i el seu record ..
 
 

Club de lectura Sesión 5.

 

La lluvia amarilla de JULIO LLAMAZARES
 
Iniciamos el año con el primer encuentro de los miembros del Club de Lectura, el 27 de enero, a las 21:00 horas, en el que se debatirá en torno a la obra “La lluvia amarilla” de Julio Llamazares, publicada en 1988, y finalista al Premio Nacional de Literatura en la modalidad de Narrativa. Crónica de la despoblación, es un monólogo-evocación ambientado en una aldea perdida en el Pirineo aragonés, con el que el autor consigue una síntesis positiva de fantasía y paisaje
 
La lluvia amarilla de Julio Llamazares es una novela escrita completamente en forma de monólogo interior y cuenta la última noche de Andrés de Casa Sosa, el último habitante de un pueblo abandonado del Pirineo oscense. La novela se sitúa en un período cercano al de los años cincuenta y, prácticamente, la totalidad de la década de los sesenta. La historia de Andrés es el transcurrir de una vida y, a su vez, la muerte de una manera de vivir. Tenaz en su convicción, sin perder la fidelidad a las costumbres propias en ningún momento, será el último habitante de su pueblo natal y de la casa que le ha visto nacer, y se verá acuciado por todos los males imaginables: la soledad, la muerte, la desidia, la enfermedad, el odio, la alucinación, el tiempo. 
 
Julio Llamazares, es un escritor y periodista español que nació en el desaparecido pueblo de Vegamián (León) en el año 1955 poco antes de que quedase inundado por el embalse del Porma. Estudió Derecho, pero abandonó pronto la abogacía por las letras. Vive en Madrid, pero en su obra se remite a sus viajes y a su origen leonés. La obra de Julio Llamazares se caracteriza por su intimismo, el uso de un lenguaje preciso, el exquisito cuidado en las descripciones y una enorme sensibilidad hacia la naturaleza y hacia un modo de vida que tiende a desaparecer.  
 
SINOPSIS de  “La lluvia amarilla”
Andrés, el último habitante de Ainielle, pueblo abandonado del Pirineo aragonés, recuerda cómo poco a poco todos sus vecinos y amigos han muerto o se han marchado a la ciudad. Refugiado entre las ruinas de ese pueblo fantasma, su anciana mente extraviada por la larga soledad sufrida evoca los días en que compartía su tiempo con su esposa, Sabina, y la desapacible aflicción que sintió cuando encontró su cuerpo yerto en el molino, víctima del suicidio, fruto de la desesperación. Se imagina las sensaciones de quien pronto, quizás un grupo de excursionistas en busca de vestigios de otro tiempo, lo encuentre a él bajo el húmedo musgo que ha invadido las piedras, su historia y su recuerdo.. 
 
 

2on Concurso de Fotografia de Alcampell

La organización quiere agradecer aa todos los participantes su interés y felicitarles por la buena calidad de la mayor parte de obras presentadas, especialmente teniendo en cuenta la dificultad de la temática elegida. La diferencia de votos entre las fotos ganadoras y inmediatamente siguientes ha sido muy corta, lo que indica que las preferencias los visitantes han sido muy repartidas. Por ello, animamos a todos a volver a participar en futuras ediciones del concurso.
 
Resultados:
  • Primer premio Popular: “De Pura Cepa” Foto de Mª Antonia Tobeña Pau
  • Segon premio Popular: “Les Costelles del Vi” Foto de Inmaculada Gracia Galito
  • Premio del Jurado: “Descansant a la Bodega" Foto de Ivan Facerías Castarlenas

 

2on Concurs de Fotografia d’Alcampell

L’organització vol agrair a a tots els participants el seu interès i felicitar-los per la bona
qualitat de la major part d’obres presentades, especialment tenint en compte la
dificultat de la temàtica escollida. La diferència de vots entre les fotos guanyadores i
les immediatament següents ha estat molt curta, cosa que indica que les preferències
dels visitants han estat molt repartides. Per això, animem a tothom a tornar a
participar en futures edicions del concurs.
 
Resultats: 
  • Primer premi del Vot popular: “De Pura Cepa” Foto de Mª Antonia Tobeña Pau
  • Segon premi del Vot popular: “Les Costelles del Vi” Foto d’Inmaculada Gracia Galito
  • Premi del Jurat: “Descansant a la Bodega" Foto d’Ivan Facerías Castarlenas

 

Arribada dels Reis Mags

 

Els Reis Mags van arribar puntuals a la cita amb les autoritats municipals i els nens a la Plaça Major. Muntats en la seva carrossa i acompanyats pels seus patges, es van desplaçar fins al Pavelló Municipal per a saludar a tots els assistents i fer entrega dels regals. Molt atents, els petits van escoltar a Ses Majestats. Després de la recepció dels Reis Mags es uns van marxar per continuar repartint regals per les cases.

 

 
Fes clic per veure la resta de fotos.

Llegada Reyes Magos de Oriente

Los Reyes Magos llegaron puntuales a su cita con las autoridades municipales y los niños en la Plaza Mayor. Montados en su carroza y acompañados por sus pajes, se desplazaron hasta el Pabellón Municipal para saludar a todos los asistentes y hacer entrega de los regalos. Muy atentos, los pequeños escucharon a Sus Majestades. Tras la recepción los Reyes Magos se unos marcharon para continuar repartiendo regalos por las casas.

Haz click para ver el resto de fotos.

Jornades d'Interpretació i Risoteràpia

L'Ajuntament d'Alcampell ha preparat unes jornades d'Interpretació i Risoteràpia per als dies 13-20-27 de gener i 3-10-17 de febrer.
 
Les jornades impartides per Josan Bailac, es desenvoluparan a la Sala Polivalent de la Casa de la Cultura en horari de 18 a 20h.
 
El preu d'inscripció és de 20 € per persona. Per apuntar-poden adreçar-se al'Ajuntament oa la Biblioteca Municipal.

 

Jornadas de Interpretación y Risoterapia

El Ayuntamiento de Alcampell ha preparado unas jornadas de Interpretación y Risoterapia para los dias 13-20-27 de enero y 3-10-17 de Febrero.

Las jornadas impartidas por Josan Bailac, se desarrollarán en la Sala Polivalente de la Casa de la Cultura en horario de 18 a 20h.

El precio de inscripción es de 20€ por persona. Para apuntarse pueden dirigirse al Ayuntamiento o a la Biblioteca Municipal.

 

Arribada del Missatger de SS.MM d'Orient a Alcampell

El proper dilluns día 2 de gener de 2012, arribarà a Alcampell el Missatger de SS.MM d'Orient, per poder recollir les cartes de tots els nens i nenes.
 
Des de les 17.30 hores, els més petits podran donar les seves cartes en mà, per a que el Missatger les faci arribar a Ses Majestats i així tots els nens tinguin alló que els hi demanen.
 
Per supossat, els més grans també poden demanar. Mai és tard per a sentir-se com un nen, i deixar-se emportar per la màgia d'aquestes festes.

Llegada del Heraldo a Alcampell

 

El próximo lunes día 2 de enero del 2012, llegará a Alcampell el Heraldo de SS. MM. de Oriente, para poder recoger las cartas de todos los niños y niñas. 
 
Desde las 17.30 horas, los más pequeños podrán entregar sus cartas en mano al Heraldo de Sus Majestades, para que se las transmita y todos los niños tengan aquello que les piden.
 
Por supuesto, los mayores también pueden pedir. Nunca es tarde para sentirse niño y dejarse llevar por la magia de estas fechas.
 
 
 
 
 

Fotos d'activitats

S'han afegit a l'àlbum  de la web un recull de fotos de les següents activitats.

        Viatje a Besalú.         Taller de Geoposicionament.         Contacontes per adults - Aldo Mendez

              

 

Club de Lectura – Sessió 4

La muerte de Amalia Sacerdote de ANDREA CAMILLERI

 
Els membres del Club de Lectura tenen una cita el proper 28 de desembre, a les 21:00 hores. El llibre escollit en aquesta ocasió és "La muerte de Amalia Sacerdote" d'Andrea Camilleri. Obra guanyadora de la segona edició del Premi Internacional de Novel · la Negra RBA, que constitueix una autèntica raresa en el gènere de la novel · la negra, ja que en ella no només no hi ha detectius, sinó que aquells que investiguen fan tot el possible per no resoldre el cas .
 
El conegut popularment com "Crimen del Garlasco"-un fet real bastant famós a Itàlia per la gran repercussió que va tenir en els mitjans de comunicació-li serveix a Camilleri com a punt de partida per crear la novel · la. Construïda a partir de notícies seguides a la premsa, és una completa radiografia social d'un món regit per la hipocresia i la covardia. Un món endèmicament corrupte, en el qual tots compren i fan xantatge amb el que tenen, sigui poder, informació o sexe. "La mort d'Amalia Sacerdote" no és només una novel · la sobre la corrupció política, sinó també sobre la fidelitat a l'ordre establert: els titelles de la televisió, la farsa dels advocats, els ardits del fiscal, la desaparició de les proves, el misteriós amant d'Amalia i, per descomptat, l'alt preu de negar-se a mirar cap a un altre costat.
 
Andrea Camilleri va néixer a Porto Empedocle, Sicília, el 1925. Durant més de quaranta anys s'ha dedicat al guió ia la direcció teatral i televisiva, debutant com novel · lista el 1978 amb un conjunt de novel · les històriques. La notorietat, però, l'ha assolit amb la publicació d'una sèrie de llibres de gènere policíac centrats en el seu personatge Salvo Montalbano (nom atorgat en homenatge a l'escriptor Manuel Vázquez Montalbán), portats a la televisió.
 
Camilleri mostra en les seves obres policíaques un intens retrat de la societat siciliana, retratada mitjançant un lèxic viu ple alhora de dialectalismes i referències enigmàtiques, estil que li serveix per oscil · lar entre el còmic i el grotesc, el ridícul i la tragèdia.
 

SINOPSIS de  “La muerte de Amalia Sacerdote”

Michele Caruso, director de la RAI a Palerm, es nega a que l'ordre de processament de Manlio Caputo, fill del líder de l'esquerra siciliana i acusat de l'homicidi de la seva nòvia Amalia Sacerdote, filla al seu torn d'un notable diputat del partit rival , obriu l'informatiu regional de la tarda: «Aquesta història és perillosa per a tots, també per a qui ha de donar la notícia».

I és que «una pura i simple notícia de successos» no és pura ni simple a Sicília, on política, màfia i família conformen una xarxa tan sòlida, que fins a la justícia i el periodisme els dos escenaris en què transcorre aquesta magistral novel · la estan a seu servei. I en què uns i altres confabulen, no per trobar la veritat, sinó per amagar-la.