2on Concurs de Fotografia d’Alcampell

L’organització vol agrair a a tots els participants el seu interès i felicitar-los per la bona
qualitat de la major part d’obres presentades, especialment tenint en compte la
dificultat de la temàtica escollida. La diferència de vots entre les fotos guanyadores i
les immediatament següents ha estat molt curta, cosa que indica que les preferències
dels visitants han estat molt repartides. Per això, animem a tothom a tornar a
participar en futures edicions del concurs.
 
Resultats: 
  • Primer premi del Vot popular: “De Pura Cepa” Foto de Mª Antonia Tobeña Pau
  • Segon premi del Vot popular: “Les Costelles del Vi” Foto d’Inmaculada Gracia Galito
  • Premi del Jurat: “Descansant a la Bodega" Foto d’Ivan Facerías Castarlenas

 

Arribada dels Reis Mags

 

Els Reis Mags van arribar puntuals a la cita amb les autoritats municipals i els nens a la Plaça Major. Muntats en la seva carrossa i acompanyats pels seus patges, es van desplaçar fins al Pavelló Municipal per a saludar a tots els assistents i fer entrega dels regals. Molt atents, els petits van escoltar a Ses Majestats. Després de la recepció dels Reis Mags es uns van marxar per continuar repartint regals per les cases.

 

 
Fes clic per veure la resta de fotos.

Llegada Reyes Magos de Oriente

Los Reyes Magos llegaron puntuales a su cita con las autoridades municipales y los niños en la Plaza Mayor. Montados en su carroza y acompañados por sus pajes, se desplazaron hasta el Pabellón Municipal para saludar a todos los asistentes y hacer entrega de los regalos. Muy atentos, los pequeños escucharon a Sus Majestades. Tras la recepción los Reyes Magos se unos marcharon para continuar repartiendo regalos por las casas.

Haz click para ver el resto de fotos.

Jornades d'Interpretació i Risoteràpia

L'Ajuntament d'Alcampell ha preparat unes jornades d'Interpretació i Risoteràpia per als dies 13-20-27 de gener i 3-10-17 de febrer.
 
Les jornades impartides per Josan Bailac, es desenvoluparan a la Sala Polivalent de la Casa de la Cultura en horari de 18 a 20h.
 
El preu d'inscripció és de 20 € per persona. Per apuntar-poden adreçar-se al'Ajuntament oa la Biblioteca Municipal.

 

Jornadas de Interpretación y Risoterapia

El Ayuntamiento de Alcampell ha preparado unas jornadas de Interpretación y Risoterapia para los dias 13-20-27 de enero y 3-10-17 de Febrero.

Las jornadas impartidas por Josan Bailac, se desarrollarán en la Sala Polivalente de la Casa de la Cultura en horario de 18 a 20h.

El precio de inscripción es de 20€ por persona. Para apuntarse pueden dirigirse al Ayuntamiento o a la Biblioteca Municipal.

 

Arribada del Missatger de SS.MM d'Orient a Alcampell

El proper dilluns día 2 de gener de 2012, arribarà a Alcampell el Missatger de SS.MM d'Orient, per poder recollir les cartes de tots els nens i nenes.
 
Des de les 17.30 hores, els més petits podran donar les seves cartes en mà, per a que el Missatger les faci arribar a Ses Majestats i així tots els nens tinguin alló que els hi demanen.
 
Per supossat, els més grans també poden demanar. Mai és tard per a sentir-se com un nen, i deixar-se emportar per la màgia d'aquestes festes.

Llegada del Heraldo a Alcampell

 

El próximo lunes día 2 de enero del 2012, llegará a Alcampell el Heraldo de SS. MM. de Oriente, para poder recoger las cartas de todos los niños y niñas. 
 
Desde las 17.30 horas, los más pequeños podrán entregar sus cartas en mano al Heraldo de Sus Majestades, para que se las transmita y todos los niños tengan aquello que les piden.
 
Por supuesto, los mayores también pueden pedir. Nunca es tarde para sentirse niño y dejarse llevar por la magia de estas fechas.